See if ~

またまた「ニック式英会話」より。

See if you can feel them out and see if they might be interested.

「先方の意向を探ってみて。興味がありそうかどうか探ってみて。」

see は、見る、聞く、調べる、探る、理解する、などなど。