口語表現でよく見る this, that

There's this beautiful man I met there. HIs name's Ken.

この「this」は「a」の強意形。人や物を導入する際、既出のことのような感覚を与える(三省堂Wisdomより)。

 

I can't run that fast.

この「that」は副詞。

It's about that wide. だいたいそれぐらいの幅です。