YouTubeの「Yumi's English Boot Camp」も好きな番組の一つ。特に、発音（聞き取り）トレーニングに役に立つ。
先日の映像で、エレンのトークショーにゲストで出ていたビリー・アイリッシュのしゃべりを取り上げていた。
"I've met a lot of people that my parents grew up as fans of."
「私は、私の両親がファンだった（ファンとして育った）多くの人々に会った。」
親がファンだったミュージシャンに会う機会がたくさんあった、つまり上の世代の有名ミュージシャンに会う機会がたくさんあったということ。
この中の「that」以下「of」で終わる部分が、話し言葉で自然に使われていることに、なんかあらためて驚き。
また、こういう「that」は確か習ってないような。いや「of that」はだめだけど、離れていれば「that」でよかったか。
昔流の固い表現だと、「whom ~ of」あるいは「of whom ~」といったところか。
それにしても、繰り返すが、「of」で終わるようなフレーズが、若者の自然なしゃべりから出ているとは、これがネイティブか。
あるいは、関係代名詞というのは、こういう風に、自然に使われるということですな。